2009字摸-漢字互動三校聯展 Chinese Characters Interactive Installation Exhibition
隨行/ 李婉新 蔡承佑 林廷宇 汪戊全 蔡佩珊
文字是訊息的記載、訊息的符號,個人的感覺和想法可以透過文字的敘述傳遞,讓其他個體瞭解你所感且所思。而同樣的文字,在不同的排列下,呈現出被紀錄者的 個人特質。因此我們選儒道墨法四家語錄,在不變的千古傳承下,數位時代中沈澱的古老文字依然顯示出自己獨特的思想價值。當觀者進入空間內的感應區域時,空 間上方的投影機隨即在觀者的腳下,隨機投影出儒道墨法四家的語錄,而這些字句會沿著觀者的腳邊穿梭移動,直到觀者離開空間的感應區域。為 了讓觀者在與文字有趣的互動方式下對古老智慧的字句感起興趣,發現記載思想的文字似乎有生命般地在觀者腳下自然地說著故事,進而產生自己對這些字句領悟和 詮釋。

上上籤/ 陳嘉妮 李京玲 劉瑞祥
中國文字精深簡煉,古代詩人利用這些多義的文字創作出意境悠遠的詩詞,藉此抒發個人情感與讚頌美好的事物。本作品正適逢中國年節,藉由傳統年節的氛圍領出中國特有的抽籤卜卦習俗,結合古代詩詞,利用互動技術及抽籤的行為,將其原有意涵轉化為來年運勢的解讀。

軍爭之璽/ 廖若廷 張秀如 陳建名
孫子兵法乃是家戶喻曉的戰略手段,如日本將軍武田信玄的軍旗『風林火山』(ふうりんかざん),亦出字孫子兵法。然而在現今社會中,孫子兵法不僅只能用於戰爭上,其所蘊含的智慧亦可類推於經商、政治界、與人交際…等的思考。本作品選用孫子兵法軍爭篇四字「風林火山」製成印璽,利用古代印璽代表兵權的概念,讓使用者體驗過去大將決策之情境。技術層面則利用攝影機偵測印璽圖案上之二維條碼,對牆面投影出對應之象形文字軍隊,並加入假想對戰情況,進而模擬表現「風林火山」的戰術。

意釣/ 黃賢文 陳軒德 蘇鏡澄
古代詩人在江河邊一邊垂釣一邊放鬆休息或是沉思,垂釣的時刻也許是純粹地感受自然亦或文思泉湧。本互動裝置結合古代文人的閑情雅緻與生動的象形漢字,營造出一潭令人玩味的互動漢字池塘。


